A somewhat different Poké Ball that works especially well on a Pokémon species that has been caught before.
The wiki does not say where to find Repeat Ball yet.